Det vi irriterar oss på hos andra säger något om oss själva